introduction

“Thou shalt not kill,” commands the King James Bible— without, as opponents of capital punishment like to point out, riders or qualifiers. Curiously, this translation of an injunction in…